Wees blij om wat de Heer heeft gedaan.
Breng Hem dank. Houd zijn naam hoog.

Rejoice in the Lord, you who are righteous,
and praise his holy name.

Psalm 16:11.
U wijst mij de weg naar het leven.( en Het Leven)
You show me the way to life.(and Life)

Tessalonicenzen / Tessalonians 5:16-18. 
Bidt en Aanbid!!
Pray and Praise!!

Schenk in de ochtend uw rijkdom en liefde, 
en wij zingen van vreugde, iedere dag opnieuw.
Satisfy us in the morning with your unfailing love,
that we may sing for joy and be glad all our days.

Bloom where you are planted,
sing were you are placed.
Shine where you are.

Op onze keukentafel hebben we een tekst gezet 
om ieder die aan onze tafel zit te zegenen.
Er staat: God van de hemel, de zon de maan en de sterren,
alle eer aan U.
Jezus Christus, dank U voor ieder die hier aan tafel zit.
Heilige Geest, zegen onze geest, ziel en lichaam.

On our kitchen-tabel we have a quote
to bless everyone who sits at out table.
It says: God of the heaven, the sun, the moon and the stars,
glory be to You.
Jesus Christ, thank You for every one who is at this table.
Holy Spirit, bless our spirit, soul and body.

 

Loof de HEER, alle volken,

prijs hem, alle naties:

zijn liefde voor ons is overstelpend,

eeuwig duurt de trouw van de HEER.

Halleluja! 

All of you nations,

come praise the Lord!

Let everyone praise him.

His love for us is wonderful;

his faithfulness never ends.

Shout praises to the Lord!